دورة الترجمة ~> الدرس الأول - البرامج التي قد تحتاجهـا للترجمـة

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

برنآمج : Aedisub

الۈظيفة : الٺرجمـة [ أهم برنآمج ۈأغلب الدرۈس عنـه ]

حجم البرنآمج : 100 ميجآ بآيٺ

رآبط آلٺح’ـميلِ : [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] أو [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

طريقةِ التحح’ـميلِ من الرآبط الثاني & التثبيت :-


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


[ إذا ڪنٺ ٺسٺـخدم الفايرفۈڪس رآح يظهر هذا ۈأضغـط حفظ الملف ڪما هۈ مۈضح ]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


بعدهـآ أذهب لمجلد الي حفظٺ فيه الملف ۈافٺحه


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


...

مآذآ لۈ ۈجدٺ بعض آلڪلمآٺ المعقدةِةِ أۈ الصعبةةِ حين ٺٺرججمِ ؟!

حلڪ معِ مٺرججمِ القۈقلِ [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] [ أفضلَ آخٺيـآرِ ] ,

رآبط آلمٺرججمِ ~> [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

ملحۈظةةِ : يسٺخــدم فقـط لترجمـة ڪلمآت أنجليزية صعبـة جداً ،،لأن بعض الڪلمـاٺ لها أڪثر من معنـےِ لما ٺڪٺبهـآ لحاله في الجۈجل يطلع لڪ أڪثر من معنـےِ أما إذا ڪٺبٺ الجملة ڪلها الٺرجمـة ٺڪۈن خاطئـة وحرفيةِ ,



...



[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

[ ٺۈجـد 3 برآمج للإنٺـآج لڪل منهـآ طريقـة مخٺلفـةِ ]

برنآمج : Vituraldub

الۈظيفةةِ : الإنٺـآج

حجم البرنآمج : 5 ميجآبآيٺ

ٺحميل البرنآمجِ : [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]أو [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

ششرح التثبيتِ :-

بعد التححميلِ نفڪ الضغط عن الملف ڪآلتـآإلي :-

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


تظهر لنـآ هذه الشآششةةِ :-

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


نضغك على ڪلمةةِ ok فى الأسففَل :-

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


نقوم بفتحح الملفِ ونضغط على أيقونةِ البرنآمج الموضححةةَ :-

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]



البرنآمجج لآ يحتآججِ تنصصيبِ [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] مبروڪ عليڪ وهذي الوآججهةةِ :-



...


برنآمج : AVI Recomp

[ لآ ينٺـج إلا الحلقـآٺ الي صيغٺهـآ AVI ]

الۈظيفة : الإنٺآج

حجم البرنآم’ـجِ : 12 ميجآ بآيٺ

رآبط آلتحميل : [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]أو [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] أو [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

شرح التثبيت :-



1- أول شـيء نفك الضغـط عن الملـف المضغــوط
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


2 - بعدهـا نضغـط على هـذا لبدأ تثبيـت البرنـامـج
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


3 - نضغـط Next
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

4 - نحـط أوك ع الخيـار وبعدهـا Next

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

5 - نضغـط Next

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

6 - هنـا مكـان حفـظ البرنـامج نحدد المكـان وبعدها Next

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

7 - رح يبدأ تثبيـت البرنــامج وبعدها فوراً رح تظهـر نافذه أخـرى

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]



8 - نضغـط I Agree
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

9 - نضغـط Next

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

10 - نحدد مكان الحفـظ وبعدها Install

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

11 - رح يبدأ تثبيـت الملحق ولما يخلـص نضغـط Next

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

12 - بعدهـا نضغـط Finish

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

13 - رح نكمل تثبيت الملحق 2 نضغـط Next

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

14 - نأشر ع الخيار وبعدهـا نضغـط next

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

15 بعدها نحدد مكان الحفـظ ونضغـط Install

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

16 - بعدهـا نضغـط Finish

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

17 - رح نبدأ تثبيت الملحق 3 نضغـط Next

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

18 -نضغـط ع Next

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

19 - بعدها نحدد مكان الحفـظ ثم نضغـط Install


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

20 - نضغـط Finish


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

21 - نرجـع لواجـة برنـامج AVI RECOMP ونضغـط finish

وبكذا نكـون أنتهينـا من التثبيــت وهذي واجـه البرنــامج بعد التثبيـــت


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


...

برنآمج : MEGUI

الۈظيفةةِ : الإنٺـآج

ملحطوظـة : هذآ البرنـامج لا يعمـل إلا عـلى وينـدوز XP أو ويندوز 7 بشرط أن يكون 32 Bit
أما 62 Bit لآ يعمل ..

إذا كنت تستـخدم ويندوز 7 62 Bit يمكنك استخـدآم برنآمج AVI ReComp أو Vituraldub

حجم البرنآمج : 140 ميجآبآيٺ

ٺحميل البرنآمجِ : [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

ششرح التثبيتِ :-

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

هذه الصورة بحجم اخر انقر هنا لعرض الصورة بالشكل الصحيح ابعاد الصورة هي 687x408 الابعاد 63KB.

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

هذه الصورة بحجم اخر انقر هنا لعرض الصورة بالشكل الصحيح ابعاد الصورة هي 687x408 الابعاد 71KB.

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

هذه الصورة بحجم اخر انقر هنا لعرض الصورة بالشكل الصحيح ابعاد الصورة هي 718x346 الابعاد 53KB.